O General de Duas Pátrias

Conhecido como "General de Duas Pátrias", Aparício Saraiva (ou Saravia) foi figura importante e controversa na historiografia pampeana, participando das revoluções políticas dos séculos XIX e XX no Rio Grande do Sul e Uruguai. Do "Partido Blanco" uruguaio, sua tropa era a única, no Rio Grande, que, lutando ao lado dos "maragatos" (notabilizados pelo lenço vermelho), usava lenço branco.
O vídeo postado ao lado traz a composição "De Duas Pátrias", parceria minha com Juliano Moreno, campeã do 8º Canto sem Fronteira, na cidade de Bagé (gracias Juliano, André Kovalick, Daniel Cavalheiro e Robson Garcia - na foto acima).
Abaixo, a letra:

DE DUAS PÁTRIAS

"Caudillo blanco" forjado a ponta de lança,
Foi ordenança, "cabo viejo" e general;
Com Gumercindo peleou em noventa e três,
A uma só vez, riograndense e oriental.

Hay lenços brancos nas fileiras maragatas -
Índios do Prata tendo a guerra por ofício.
Vai na vanguarda o General de Duas Pátrias
E na culatra umas novilhas pro munício.

Marcham valentes nos caminhos da fronteira,
Rumo à Rivera sem temer o sacrifício,
De peito aberto, ouvindo o vento que assopra
Alguma copla em honra a Dom Aparício.

Em Masoller trançaram aço com aço
Quando um balaço disparado pela raiva
Pôs fim ao homem, mas criou um novo mito
No último grito de Aparício Saraiva.

O poncho velho que em tantas noites escuras
Foi armadura na barbárie das batalhas
Agora cobre o corpo inerte do guerreiro
Num derradeiro e terno abraço de mortalha.


Mais informações sobre Aparício Saraiva: http://es.wikipedia.org/wiki/Aparicio_Saravia

Para a letra e o vídeo de "De Poncho Blanco", com Tabare Etcheverry: http://www.letras.com.br/tabare-etcheverry/de-poncho-blanco